**English follows Japanese text**
米船級協会、船上CO2回収ソリューションを研究するため国際作業部会に参加
発行日：2023年6月7日
技術、規制、運用パラメーター、財務的影響及びインフラの5つの注目すべき分野に焦点を当てた、数ヶ月にわたる研究が進められている。
ABS（米国船級協会：American Bureau of Shipping）は、船上CO2回収技術を研究するため、海運業界の世界的リーダーから成る精鋭作業部会に参加した。
この共同プロジェクトには、ABS、Diana Shipping Services社、Equinor社、GasLog LNG Services社、Maran Gas Maritime社、Minerva Gas社、Neptune Lines Shipping and Managing Enterprises社、ノルウェー海事局（Norwegian Maritime Authority：NMA）、Prime Tanker Management社、Solvang社、Springfield Shipping Co. Panama社、Thenamaris（Ships Management）社及びWärtsilä Moss社が参加している。
ABS joins International Working Group to study onboard carbon capture solutions
Published: 07 June 2023
Source: Carbon Capture Journal
A multi-month study is underway with five distinct areas of focus: technologies, regulations, operational parameters, financial impacts and infrastructure.
ABS(American Bureau of Shipping) has joined an elite working group comprised of global maritime leaders to study onboard carbon capture technologies.
The collaborative project brings together ABS, Diana Shipping Services S.A., Equinor ASA, GasLog LNG Services Ltd., Maran Gas Maritime Inc., Minerva Gas Inc., Neptune Lines Shipping and Managing Enterprises S.A., Norwegian Maritime Authority (NMA), Prime Tanker Management Inc., Solvang ASA, Springfield Shipping Co. Panama S.A, Thenamaris (Ships Management) Inc., and Wärtsilä Moss AS.