CCS in the News 日本語版 2024年9月6日版(1)

CCS in the News 日本語版 2024年9月6日版(1)

東ティモール、ガス田CO2回収に資本参加へ

 

発行日:2024年9月2日

原典:Perth Now

 

Santos社は、業界の複数の大手企業が、排出されるCO2をガス田の老朽化した坑井に貯留することを計画しているバユ・ウンダン(Bayu-Undan)プロジェクトの権益を一部、東ティモールに提供することに合意した。

長期にわたる交渉の末、Santos社は月曜日(2日)、東ティモールの国営石油会社Timor Gap社に16%の権益を譲渡する契約を発表した。

バユ・ウンダン田は2004年から操業しており、豪州ダーウィン(Darwin)沖500kmの東ティモール海域に位置する。

Santos社は、バユ・ウンダンを大規模な商業用CCSハブとして再利用するために、東ティモールと共同で取り組んでいくことにコミットしていると述べた。

この売買契約書の下、Santos社が保有するバユ・ウンダンの権益は43.4%から36.5%に減少する。

「私は、Timor Gap社がSantos社のパートナーとなることを長らく望んでおり、同社をバユ・ウンダン合弁事業の参加者として歓迎する」と、取締役社長(managing director)であるKevin Gallagher氏は述べた。

 

 

 

Timor-Leste to take stake in gas field, carbon capture

 

Published: 2 September 2024

Source: Perth Now

 

Santos has agreed to give Timor-Leste a stake in the Bayu-Undan project, where industrial giants intend storing emissions in the gas field’s depleted wells.

Concluding long-running negotiations, Santos on Monday announced a deal to transfer a 16 per cent interest to the national oil company Timor Gap.

The Bayu-Undan field, in operation since 2004, is located 500 km off Darwin in Timor-Leste waters.

Santos said it was committed to working with Timor-Leste to repurpose Bayu-Undan into a large-scale, commercial CCS hub.

Under the sale and purchase deed, Santos’ 43.4 per cent interest in Bayu-Undan will reduce to 36.5 per cent.

“I have long wanted to see Timor Gap as a partner of Santos and I welcome them as a participant in the Bayu-Undan joint venture,” managing director Kevin Gallagher said.

 

ニュースレター

最新のCCSの情報が欲しい