CCS in the News 日本語版 2025年3月28日版(8)

CCS in the News 日本語版 2025年3月28日版(8)

世界初のCO2回収能力を有するFPSO船、中国上海で納入される:レポート

 

発行日:2025年3月5日

原典:Xinhua General News Service

 

新民晩報(Xinmin Evening News紙)の報道によると、世界初のCCS設備が搭載された浮体式生産貯蔵積出(FPSO)船が月曜日(3日)、中国上海で納入された。全長333メートル、幅60メートルのAGOGO FPSOは、1日当たり最大12万バレルの原油生産能力と、160万バレルの石油貯蔵能力を有する。航行時及び石油生産時に発生するCO2を回収し、排熱エネルギーを利用して発電することで、同船は環境保護と省エネの双方を達成することが可能である。

 

 

 

World’s first FPSO vessel with carbon capture capability delivered in Shanghai: report

 

Published: 5 March 2025

Source: Xinhua General News Service

 

The world’s first floating production storage and offloading (FPSO) vessel with a carbon capture and storage facility was delivered in Shanghai on Monday, according to a Xinmin Evening News report. The AGOGO FPSO, measuring 333 meters in length and 60 meters in width, has a daily production capacity of up to 120,000 barrels of crude oil and an oil storage capacity of 1.6 million barrels. By capturing the carbon dioxide generated during sailing and oil production and using the exhaust heat energy to generate electricity, the vessel can achieve both environmental protection and energy saving.

 

ニュースレター

最新のCCSの情報が欲しい