錦湖石油化学グループ、CO2排出量削減努力を強化
発行日：2025年9月19日
原典：Korea Times
韓国の錦湖石油化学グループ（Kumho Petrochemical Group）は金曜日（19日）、同グループの主要関連会社が、温室効果ガス排出量の削減を通じて気候危機に取り組むため、様々なイニシアティブを立ち上げたと述べた。
同グループによると、これらの関連会社は、CCUS技術及び廃棄物の原料としての再資源化により、持続可能な成長に向けて2050年までの炭素中立実現を目指しているという。
同グループの主力子会社である錦湖石油化学株式会社は、韓国政府の循環型経済目標に沿って事業活動を調整しており、廃棄物を埋め立てる代わりに原料として再資源化するための認証を取得している。
同化学企業のカーボンナノチューブ商品はまた、化学品の登録、評価、認可及び制限（Registration Evaluation Authorization and Restriction of Chemicals）に関する規則に基づくEU要件も満たしており、同社は韓国産業通商資源部長官（Minister of Trade, Industry and Energy）から表彰されている。
錦湖石油化学は7月、同社発電サイトから排出されるCO2を回収し、有用な化学製品に変換するCCUS施設を建設している。
Kumho Petrochemical Group bolsters efforts to reduce carbon emissions
Published: 19 September 2025
Source: Korea Times
Kumho Petrochemical Group said Friday that its major affiliates have launched a range of initiatives to address the climate crisis by cutting greenhouse gas emissions.
With carbon capture, utilization and storage (CCUS) technology and recycling of waste as a raw material, these affiliates are striving to achieve carbon neutrality by 2050 for sustainable growth, according to the group.
Kumho Petrochemical, the group’s flagship subsidiary, has aligned its operations with the government’s circular economy goals, earning certifications for recycling waste as a raw material instead of sending it to landfill.
The chemical firm’s carbon nanotube products also met the European Union’s requirements under the Registration Evaluation Authorization and Restriction of Chemicals regulations, earning the company an award from the Minister of Trade, Industry and Energy.
In July, Kumho Petrochemical built CCUS facilities to capture carbon dioxide emitted from its power generation sites and convert it into useful chemicals.