ドイツ、産業移行支援スキームの50億ユーロ規模第2ラウンドを発表
発行日：2026年5月8日
ドイツ経済省は、特に化学、金属、セメント、石灰、ガラス、紙、セラミックといった部門において、エネルギー集約型産業の企業による低炭素生産プロセスへの投資を支援するため、国家補助スキームの2026年度ラウンドを開始し、最大50億ユーロを予算として計上した。
炭素差額決済（Carbon Contracts for Difference：CCfD）スキームは、低炭素プロセスと従来型プロセスの価格差を埋めることを支援し、企業が国際市場で競争力を持つことを可能にする。しかし、気候配慮型生産方法が従来の方法よりも安価になった場合、企業はその差額を国に支払わなければならない。CCS／CCUプロジェクトは、主に生産プロセスからの排出や、セメント製造のように回避が困難な排出を対象とする場合、今回の入札ラウンドの対象となると同省は述べた。
Germany launches 5-billion-euro second round of industry transition support scheme
Published: 8 May 2026
Source: Clean Energy Wire
The German economy ministry has launched the 2026 round of a state aid scheme to support investments by energy-intensive industrial companies in low-carbon production processes, particularly in the chemical, metals, cement, lime, glass, paper and ceramics sectors, earmarking up to 5 billion euros.
The Carbon Contracts for Difference (CCfD) scheme helps companies bridge the price gap between low-carbon and conventional procedures, allowing businesses to compete in international markets. Once climate-friendly production is cheaper than conventional measures, however, companies will have to pay the difference to the state. CCS/CCU projects are eligible in this auction round, if they mainly concern process emissions, or emissions difficult to avoid, like in cement production, said the ministry.