Aquaterra Energy社、ノーザン・エンデュランス・パートナーシップ（Northern Endurance Partnership）の契約を受注

発行日：2025年6月11日

原典：Carbon Capture Journal

同社は、英国東海岸クラスター（East Coast Cluster）のCO₂輸送・貯留提供事業者であるノーザン・エンデュランス・パートナーシップ（Northern Endurance Partnership：NEP）を支援する2つの主要な契約を獲得した。

まず英国ティーズサイド（Teesside）地域の3件のCO₂回収プロジェクトにサービスを提供するこのプロジェクトは、CO₂貯留許可を付与された英国初の沖合CCSプロジェクトである。これらの契約の受注は、商業的及び技術的な評価の成功に続くものである。

Aquaterra Energy社CEOのGeorge Morrison氏は、「これは、英国におけるCCSにとって節目となるプロジェクトであり、我々は中心的役割を担っていけることを誇りに思う。我々は、この部門が直面するエンジニアリング面での課題をいち早く認識したことで、この先駆的なイニシアティブの先頭に立ち、長期的かつ大規模な沖合CO₂貯留を可能にするために必要なソリューションを提供することができた。このプロジェクトは、世界標準となる可能性があり、我々はその先導役を務めることに喜びを感じている」　とコメントした。

1つ目の契約は、2本の廃坑井の安全な再廃坑に係る課題に対処するものであり、安全なCO₂貯留に向けてこのサイトの長期的な十全性を確保する極めて重要なステップである。Aquaterra Energy社は、廃坑井リエントリー・再廃坑（Legacy Well Re-entry and Re-abandonment）サービスを展開し、それには同社が特許申請中の回収可能廃坑フレーム（Recoverable Abandonment Frame：RAF）が含まれる。この革新的なソリューションは、業務効率と、廃坑井が貯留されたCO₂の安全性を損なわないことの保証の双方を実現する、垂直井リエントリー・タイバック工法を可能にする。

2つ目の契約は、6本の新規CO₂圧入海底井の掘削に伴う、海底から海面への坑井アクセス・サービスを対象とする。Aquaterra社は、同社独自のAQC-CWコネクターを含む、CCS対応高圧海底掘削用ライザーシステムを供給する。ISO 13628-7に準拠するこのシステムは、反復的な開閉サイクルに対応するように設計されており、長期的な十全性と性能を保証する、交換可能なシールリングと現場での修理が可能な部品を有する。

Aquaterra Energy wins contracts for Northern Endurance Partnership

Published: 11 June 2025

Source: Carbon Capture Journal

The company has secured two major contracts to support the Northern Endurance Partnership (NEP), the CO₂ transportation and storage provider for the East Coast Cluster.

The project, which will initially serve three carbon capture projects in the Teesside region is the first offshore CCS project in the UK to receive a carbon storage permit. The contracts were awarded following successful commercial and technical evaluations.

George Morrison, CEO of Aquaterra Energy, commented, “This is a milestone project for CCS in the UK, and we’re proud to be playing a central role. Our early recognition of the engineering challenges facing the sector has enabled us to be at the forefront of this pioneering initiative, providing the solutions needed for enabling long term, large-scale offshore CO₂ storage. This project has the potential to set a global benchmark, and we’re excited to help lead the way.”

The first will address the challenge of safely re-abandoning two legacy wells – a critical step in securing the long-term integrity of the site for safe CO₂ storage. Aquaterra Energy will deploy its Legacy Well Re-entry and Re-abandonment services, which includes its patent-pending Recoverable Abandonment Frame (RAF). This innovative solution enables a vertical well re-entry tieback method that delivers both operational efficiency and assurance that legacy wells won’t compromise the security of stored CO₂.

The second contract covers seabed to surface well access services for the drilling of six new CO₂ injection subsea wells. Aquaterra will supply its CCS-ready high-pressure subsea drilling riser system, which includes its proprietary AQC-CW connectors. The system, qualified to ISO 13628-7, has been engineered for repeated make-and-break cycles, with replaceable seal rings and field-serviceable components that ensure long-term integrity and performance.