CCS in the news 日本語版 2023年10月26日版(3)

CCS in the news 日本語版 2023年10月26日版(3)

Snam社とEni社のC2回収ハブ、南欧にも対応可能

 

発行日:2023年10月24日

原典:Yahoo! News UK and Ireland

イタリアのガス輸送網業者Snam社及びエネルギーグループEni社による、CO2を回収し、老朽化したガス田に貯留するプロジェクトは、イタリア及び南欧の両産業の事業を脱炭素化させることができると、Snam社CEOのStefano Venier氏は述べた。

Snam社及びEni社は、CCSハブの第1段階を2024年末ないし2025年初頭に立ち上げ、イタリア・ラヴェンナ(Ravenna)沖の老朽化したガス田に年間25,000トンのCO2を貯留することを目指す。容量はその後、イタリア及び海外の排出者の双方から排出されるCO2を受け入れるために徐々に拡大される。

 

 

Snam, Eni’s carbon capture hub can serve also southern Europe

 

Published: 24 October 2023

Source: Yahoo! News UK and Ireland

A project by Italian gas grid Snam and energy group Eni to capture carbon dioxide and store it in depleted gas fields can help decarbonise businesses both in Italy and in southern European industries, Snam CEO Stefano Venier said.

Snam and Eni aim to launch the first phase of their CCS hub at the end of 2024 or beginning of 2025 to store 25,000 tons of CO2 a year in depleted gas fields offshore Ravenna. The capacity will then expanded gradually to accommodate emissions from both Italian and foreign high polluters.

ニュースレター

最新のCCSの情報が欲しい