CCS in the news 日本語版 2024年3月27日版

CCS in the news 日本語版 2024年3月27日版

HyNet North West CO2パイプライン認可を受ける

 

発行日:2024年3月23日

原典:Carbon Capture Journal

 

英国政府は、Hynetクラスターの一部としてパイプライン輸送に開発同意命令(Development Consent Order: DCO)を付与した。

今回のDCOは、Eni社が輸送・貯留オペレーターであるHyNet CCSクラスターの一部として、回収したCOを輸送するためのインフラの建設、運営及び保守管理を許可するものである。これはまた、英国エネルギー安全保障・ネットゼロ省(DESNZ)によってDCOが与えられた、初のイングランドとウェールズの国境をまたぐ国家的に重要なインフラプロジェクト(Nationally Significant Infrastructure Project: NSIP)申請である。

このことは、Eni社が2022年10月にDCO申請を提出してから行われた18ヶ月に及ぶ決定プロセスの完了を示している。このDCOにより、HyNet CCSクラスターはまた一歩実施段階に近づき、最終投資決定(FID)は2024年9月までに下される予定である。HyNet CO2パイプラインにDCOを付与するという英国政府の決定は、世界初の規制された資産ベースのCCS事業を可能にするための重要な節目である、と同社は述べた。

HyNet CO2パイプラインは、新規及び再利用されたインフラを通じて、イングランド北西部及び北ウェールズ全域の回収プラントから、英国リバプール湾(Liverpool Bay)の海底下に位置するEni社の老朽化した天然ガス田にある安全かつ恒久的な貯留層まで、CO2を輸送することとなる。

 

 

 

HyNet North West CO2 pipeline receives consent

 

Published: 23 March 2024

Source: Carbon Capture Journal

 

The UK Government has granted a Development Consent Order (DCO) for pipeline transport as part of the HyNet cluster.

The DCO will allow the construction, operation, and maintenance of infrastructure to transport captured CO2 as part of the HyNet CCS cluster, where Eni is the transportation and storage operator. The DCO is the first Anglo-Welsh cross border application for a Nationally Significant Infrastructure Project (NSIP) to be granted a DCO by DESNZ.

It marks the completion of an 18-month determination process following Eni’s submission of the DCO application in October 2022. The DCO brings the HyNet CCS cluster closer to the execution phase, with FID expected by September 2024. The UK Government’s decision to grant a DCO to the HyNet CO2 pipeline is an important milestone to allow for the world’s first asset-based regulated CCS business, the company said.

The HyNet CO2 pipeline will transport carbon dioxide from capture plants across the North West of England and North Wales through new and repurposed infrastructure to safe and permanent storage in Eni’s depleted natural gas reservoirs, located under the seabed in Liverpool Bay.

ニュースレター

最新のCCSの情報が欲しい