CCS in the news 日本語版 2024年5月7日版(1)

CCS in the news 日本語版 2024年5月7日版(1)

最新ニュース

北欧5か国、CO2越境輸送・貯留に関する協力を強化

発行日:2024年4月25日

原典:グローバルCCSインスティテュート

 

恒久的な地中貯留を目的としたCO2の越境輸送を推進するため、デンマーク、ベルギー、オランダ及びスウェーデンが、それぞれ個別の覚書(MoU)をノルウェーと締結しました。並行して、スウェーデンとデンマークの間でもCO2の越境輸送・貯留分野における協力を強化する同様の取り決めが確立されました。

 

これらの取り決めは、2024年4月15-16日にベルギー・ブリュッセルで開催されたEUのエネルギー大臣非公式会合の枠組みにおいて、4月15日に締結されました。

 

これらの覚書は、欧州全域におけるCCSインフラ確立に向けた極めて重要なステップであると共に、同地域におけるCO2市場創設の基盤整備のための集団的な努力を意味します。

 

この動きの結果として、北欧5か国は、各国の排出量削減目標や、炭素中立経済への移行期における気候コミットメントの達成においてCCSが担うことが期待されている極めて重要な役割を再確認しました。

 

これらの取り決めは、CCS普及に対する現在の障壁を取り除くことを目的としており、輸出国からのCO2を北海に貯留することを可能にするために、ここ数年、欧州全域で既に締結された一連の合意、宣言及び覚書を基礎としています。

 

これらの覚書の署名国はまた、ロンドン議定書(London Protocol)第6条に対する2009年改正の受諾書及びその暫定的適用の宣言を寄託した国々に含まれています。後者は、同議定書で規定された保護基準を満たすことを条件に、地中貯留を目的としたCO2の越境輸送を可能にするものです。

 

国境を越えたCCSの新しい市場及び商業チャンスが出現する中、これらの追加的な覚書は、国境を越えた協力を可能にし、同地域におけるCCS開発を更に推進するために必要な条件を整えることに貢献します。

 

 

Latest News

Five Northern European Countries Strengthen Cooperation on Cross-border CO2 Transport and Storage

Published: 25th April 2024

Source: Global CCS Institute

 

Denmark, Belgium, the Netherlands and Sweden have signed separate Memoranda of Understandings (MoUs) with Norway to facilitate the cross-border transport of CO2 for the purpose of permanent geological storage. A similar arrangement enhancing cooperation in the field of CO2 transport and storage across borders was also established in parallel between Sweden and Denmark.

 

These arrangements were concluded on 15 April, in the framework of the EU’s informal meeting of Energy ministers, which took place in Brussels on 15-16 April 2024.

 

The MoUs represent a crucial step towards the establishment of the carbon capture and storage (CCS) infrastructure across Europe and a collective effort to lay the foundation for the creation of a CO2 market in the region.

 

As a result of this move, five northern European countries reaffirmed the crucial role CCS is expected to play in meeting their emissions reduction targets and climate commitments during the transition towards a carbon neutral economy.

 

The arrangements aim to remove current barriers to the deployment of CCS and build on a series of previous agreements, declarations and memoranda already concluded in the last years across Europe to enable the storage of CO2 from exporting countries in the North Sea.

 

The signatories of the MoUs are also among those countries which have deposited an instrument of acceptance of the 2009 amendment to article 6 of the London Protocol, and declarations of its provisional application. The latter enables the transboundary transportation of CO2 for geological storage provided that the protection standards prescribed by the Protocol are met.

 

With the emergence of new markets and commercial opportunities for CCS beyond national boundaries, these additional MoUs contribute to setting the necessary conditions to enable cross-border cooperation and further drive the development of CCS in the region.

ニュースレター

最新のCCSの情報が欲しい